17, Dicembre 2019
Salutoaiconnazionalidell’Ambasciatored’Italia in Qatar, Pasquale Salzano
Cari connazionali,
domani, dopo le celebrazioni per la festa nazionale del Qatar, giunge al termine il mio mandato come Ambasciatore d’Italia.
Desidero ringraziarvi calorosamente per questi anni intensi e produttivi vissuti assieme. Nell’arco della mia permanenza a Doha ho avuto il grande onore di rappresentare una Comunità attiva, unita e particolarmente apprezzata dalle Autorità locali.
Il vostro impegno ed entusiasmo hanno contribuito in modo decisivo al rafforzamento delle relazioni tra Italia e Qatar e al raggiungimento di importanti obiettivi nazionali. I successi e la visibilità che il nostro Paese ha saputo conquistare in uno spazio estremamente competitivo e in un’area strategica mondiale sono stati conseguiti anche grazie ai vostri sforzi individuali e come parte di una Comunità che – posso affermare con orgoglio – rappresenta al meglio l’Italia all’estero.
Desidero porgere a voi e alle vostre famiglie un saluto speciale e un caloroso augurio per le festività del Santo Natale.
A presto rivederci,
Pasquale Salzano
Ambasciatored’Italia in Qatar
——————-English Translation——————-
17, December 2019
Greetings to the compatriots of the Italian Ambassador in Qatar, Pasquale Salzano
Dear compatriots,
tomorrow, after the celebrations for Qatar’s national holiday, my mandate as Ambassador of Italy comes to an end.
I wish to thank you warmly for these intense and productive years lived together. During my stay in Doha I had the great honour of representing an active community, united and particularly appreciated by the local authorities.
Your commitment and enthusiasm have contributed decisively to the strengthening of relations between Italy and Qatar and to the achievement of important national objectives. The successes and the visibility that our country has been able to conquer in an extremely competitive space and in a strategic world area has also been achieved thanks to your individual efforts and as part of a Community that – I can proudly affirm – best represents the Italy abroad.